杨紫火到国外了!韩国确认引进《女心理师》,播出方式很特殊
杨紫《女心理师》火了,这部剧开播就成了爆款,上线第三天就成了全网热度第一,能取得这么好的成绩,和剧本身的质量有很大关系。这部剧的主题是“治愈”,把目光聚焦到了一群有心理疾病的患者中,日常生活中,这些人很容易被忽略,最后酿成惨剧。
为了尽早避免这样的悲剧,剧方也想早点上线。遗憾的是,因为太着急了,各大卫视没有合适的档期,于是《女心理师》并没有上星。不过,最近从国外传来了好消息,国内虽然没有上星,不过韩国的电视台却早已关注这部剧很久了。
杨紫是非常有实力的演员,代表作《战长沙》和《香蜜沉沉烬如霜》的广泛传播,让她在国际上也有不少声望,这次《女心理师》刚播,就被韩国买走了版权,很有可能会上星播出。
不少路人网友不以为意,并表示“不就是在韩国播出吗?有什么了不起的”,但其实这次播出的方式很特殊,《女心理师》将不会使用韩语配音,而是采用国语原声加字幕的方式播出。要知道这配音和字幕看上去感觉差不多,但实际上天差地别。
换个角度理解,大部分观众去看外国大片或者动漫的时候,都更喜欢原声字幕版本,反而是配音的版本备受冷落。因为配音只能表示出剧中人物的语言的意思,但却无法带入演员当时的心情,虽然听不懂外语,但在感受气氛上,全世界人民的感受都大致相同。
刚上线就被韩国引进,《女心理师》真的这么好看吗?
其实近些年国产剧“流水化”严重,粗制滥造不说,大都是差不多的造型,差不多的剧情,差不多的演员,随便找个影视城拍一拍,这样的作品都不能称之为电视剧,几十天就拼凑出一部。哪怕是所谓的大制作,也不过是请几个大牌演员,片酬占据了总投资的一半还多。
但《女心理师》是这些剧中的异类,从筹备到拍摄,足足用了半年。杨紫虽然已经两年没有作品上线了,但她的演技却越发成熟了。从目前更新的八集来看,这部剧的画面相当优秀,运镜光影方面几乎有电影一样的质感。
导演柯汶利是个鬼才,他执导的首部电影《误杀》豆瓣拿到了7.6分,总票房高达13.33亿,剧版《唐人街探案》的导演也是他。
他很擅长通过细节铺垫来埋伏笔,诡异的镜头风格在充满美感的同时也会让人紧张,《女心理师》明明是爱情片,但就是给人一种看恐怖片的感觉,短短八集就留下了很多未解之谜。
贺顿有怎么样的过去?她为人善良谦和,但却有“幽闭恐惧症”,看到水也会害怕到眩晕,喜欢悬疑剧的朋友都知道,一种病症就说明主角有这黑暗的过去,贺顿居然得了两样。一个心理师应该最了解这类问题了,她却不去治疗,是不是说明她隐藏了些什么呢?
而且贺顿的妈妈叫她“俊俊”,这个“俊俊”是谁呢?贺顿为何没有反驳自己的母亲,反而默默承受了“俊俊”这个名字呢?贺顿和她的妈妈也许都是反派呢?
类似这样的一点太多太多了,后续剧情必然会更加宏大,考验导演功力的同时,对演员的要求也高,后面的剧情能否和前期一样高水准呢?让我们一起期待吧!
[图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]