黑龙江外国语学院选派师生助力中国（黑龙江）——韩国经贸交流会

　　7月15日，由黑龙江省商务厅、大韩民国驻中国大使馆共同主办，中国商务部亚洲司为指导的2021中国（黑龙江）-韩国经贸交流会在哈尔滨举行，此次交流会是“在华投资韩资企业龙江行”系列活动中的重要组成部分。黑龙江省委副书记、省长胡昌升，大韩民国驻中国大使张夏成，中国商务部副部长王炳南等领导出席交流会。在华投资韩资企业家和有关商协会代表，全省各市（地）、厅局主要负责同志和企业家代表近300位中韩嘉宾参加此次会议。黑龙江省人民政府副省长王永康主持会议。

　　“在华投资韩资企业龙江行”是近年来黑龙江省开展对韩经贸交流规模最大、层次最高的一次活动。为推动校企近距离接触，提升师生实践能力，黑龙江外国语学院选派东语系朝鲜语专业教师高旸凯博士和3名学生志愿者助力此次盛会。

　　在交流会中，高旸凯博士为哈尔滨市副市长栾志成作随行韩文翻译。当天下午3时，栾志成在融创茂一楼会展大厅与韩国驻华大使张夏成一起参观了巡展。巡展过程中，栾志成与张夏成大使在高旸凯博士的陪同下，密切交谈，充分交流，达成诸多方向的合作意向。在当晚的欢迎晚宴上，高旸凯博士作为特约翻译协助孙喆市长和栾志成副市长向张夏成大使等一行的到来表示热烈欢迎，并为双方交流起到桥梁般的作用。最终双方在晚宴中初步达成了多项合作，成果斐然。

　　此次交流会极大地推动了黑龙江省同韩国企业开展深层次、多领域的合作。黑龙江外国语学院的师生一行四人为黑龙江省与韩国经贸交流提质升级作出了贡献。师生在在交流会的实践中，充分锻炼了专业能力，体现了良好的专业素质，展示了龙外师生饱满的精神风貌、国际化办学特色以及志愿为区域服务的精神。

　　据介绍，朝鲜语专业是黑龙江外国语学院校级特色专业，专业以“成果导向教育”为人才培养理念，构建“外语+专业”的国际化、应用型创新人才培养模式，朝鲜语专业在促进学生就业方面出台了一系列举措，特别是国际交流、产学协同育人、学生比赛、实习基地建设方面都获得了阶段性成果。同时，与韩国多个高校建立合作办学、交流学习机制，保证了学生学业水平与实践能力的全面均衡发展，切实提高毕业生的竞争力。

韩国经贸交流会”/>

　　2018级朝鲜语2班李佳航说，通过参与此次“在华投资韩资企业龙江行”的志愿者工作学到了很多有关商务事宜的实践技巧。学到了很多的商务礼仪和商务话术以及遇到一些突发情况的应急处理办法。在活动中结识了一些其他学校的好朋友，在与其他学校同专业的同学一起交流中也受益匪浅。此次会议云集了大量的黑龙江政界领导与中韩知名企业的商务精英，拓宽了眼界的同时也提高了实践能力，积累了社会实践经验。在此特别感谢学校给予这次社会实践的机会，感谢东语系专业老师的指导和关照。

　　2018级朝鲜语2班于洪超表示，通过这次志愿者活动，收获了很多经验。平时在学校学到的东西都是课本里的，虽然积累了大量单词，但是没有实际锻炼过。这次志愿活动接触到的都是韩国知名企业的老板，有很多口语锻炼的机会，在与他人交流的过程中，提升了自身的能力，拓展了自己眼界。在现场活动时，会有很多突发情况需要及时交流，这是课本里所学不到的，所以，以后有这种活动还要多多参加，锻炼提升自己。（通讯员：黑龙江外国语学院王硕）

[图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]